-
1 syrena
* * *f.1. mit. mermaid; ( w mitach greckich) siren.2. (sygnalizator, dźwięk) siren; syrena fabryczna factory siren l. horn; Br. hooter; syrena okrętowa żegl. foghorn.3. zool. (= ssak z rzędu Sirenia) sirenian.4. zool. (= płaz z rodziny Sirenidae) siren.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syrena
-
2 fabryczn|y
adj. 1. (odnoszący się do fabryki) [teren, syrena, pracownicy] factory attr.- dzielnica fabryczna a factory a. an industrial district- usterka a. wada fabryczna a manufacturing defect a. flaw- znak fabryczny a trade mark2. (wytworzony w fabryce) factory attr.- haft fabryczny machine embroideryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fabryczn|y
-
3 syren|a
f 1. (alarmowa, fabryczna) alarm, siren; (okrętowa) siren, horn- syrena mgłowa foghorn2. Mitol. siren, mermaid- śpiew syreny a mermaid’s a. siren’s singing3. Syrena The Mermaid (the emblem of the city of Warsaw) 4. książk. (kobieta zalotna) siren 5. zw. pl Zool. sirenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > syren|a
См. также в других словарях:
syrena — ż IV, CMs. syrenanie; lm D. syrenaen 1. «nimfa morska, demon morza, początkowo pół kobieta, pół ptak, potem istota mająca do połowy postać kobiety, a od połowy postać ryby, wabiąca swym śpiewem żeglarzy w niebezpieczne miejsca; wyobrażenie tej… … Słownik języka polskiego
buczeć — ndk VIIb, buczećczę, buczećczysz, buczećbucz, buczećczał, buczećczeli 1. «wydawać niski, przeciągły dźwięk» Syrena fabryczna buczy. Buczą sygnały statków. Słychać buczącego trzmiela. 2. pot. «głośno płakać; beczeć» Przestań buczeć. Czego buczysz? … Słownik języka polskiego
fabryczny — fabrycznyni «właściwy fabryce, należący do fabryki; produkowany, wykonany w fabryce» Fabryczna hala, stołówka, syrena. Budynek fabryczny. Pracownicy fabryczni. Dzielnica fabryczna. Wyroby, koronki fabryczne. ∆ Znak fabryczny, marka fabryczna… … Słownik języka polskiego
